Découvrez comment une famille bien réelle se réunit autour de la technologie !

La “tribu numérique” : une famille bien réelle, comme la vôtre !

Philip et Stéphanie Shepherd et leurs quatre enfants, Imogen, Olivia, Felix et George, sont tous épris des dernières gadgets « techno ». La technologie fait partie intégrante de leur vie. Mais la manière dont ils en profitent et son rôle dans leur vie quotidienne ont radicalement changé au cours des dernières années. Ils diffusent leurs contenus numériques – des photos à la musique – sur leur réseau domestique via leur PC, pour en profiter dans le confort de leur salon. Les enfants regardent désormais la TV numérique sur leur ordinateur portable, dans la cabane du jardin, au lieu de rester cloîtrés dans leur chambre. Ils communiquent et restent en contact avec leurs cousins étrangers via des podcasts – fini les cartes postales –, et créent des vidéos haute définition qu’ils peuvent regarder sur leur PSP, leur iPod et même sur un téléphone mobile – loin des vieilles cassettes vidéo de papa.

Par rapport à il y a dix ans environ, la technologie qui entoure cette famille est désormais réellement conçue pour leur faciliter la vie. Elle est présente dans presque toutes leurs activités, qu’elles soient de loisir ou professionnelles, au travail comme en vacances. Leur maison Georgienne imposante du Hampshire rural associe une architecture traditionnelle à un équipement high-tech moderne.

Dans ce foyer actif, la technologie utilisée par les Shepherd sert deux finalités principales : elle réunit la famille, tout en lui offrant la liberté et l’espace nécessaires à leurs activités, sans compromis. Parfois, Philip travaille à la maison en utilisant son Smartphone Blackberry et un PC, tandis que Stephanie regarde les épisodes manqués de sa série préférée, qu’elle a enregistrés la semaine précédente. Pendant ce temps, les enfants regardent leurs films favoris sur leurs ordinateurs dans leur chambre. Tout cela sans aucune dispute autour de la télévision ou sans que personne ne dérange l’autre inutilement.


La famille se rassemble et revit avec émotion tous ses meilleurs moments, en transférant le contenu des vieilles cassettes vidéo poussiéreuses sur des DVD flambant neuf. De gauche à droite : George, Olivia, Felix, Philip, Imogen, Stephanie

L’intérêt de la “maison numérique" dans laquelle vivent les Shepherd, tient dans la convergence transparente entre les différents appareils, qui permet à toute la famille d’interagir et de communiquer ensemble de manière virtuelle, à distance et à l’intérieur du foyer. Chaque membre de la tribu possédant un vaste assortiment de gadgets électroniques – ordinateur portable, iPod, PSP, caméscope numérique, téléphone mobile –, assurer une connexion efficace et facile entre eux se révèle essentiel.

Ce qui ne veut pas dire que les Shepherd ont investi des millions pour rendre possible ce style de vie "high-tech" – loin s’en faut ! En réalité, cette famille de six personnes consacre environ 1500 euros par an à la technologie, d’après l’estimation de Philip. Cela passe par quelques produits clés, permettant de tirer le meilleur parti d’appareils aujourd’hui déjà banals au sein de la maison, tels que les ordinateurs portables, les lecteurs MP3 et les consoles de jeux vidéo.


Olivia et George aiment rester des heures dans leur cabane de jardin à regarder Les Simpson, grâce à leur tuner TV.

Le salon est équipé d’un boîtier high-tech élégant, le Showcenter™ 250HD de Pinnacle, qui au-delà de son design esthétique, offre la possibilité de diffuser sans fil vidéos, musiques et photos des ordinateurs portables ou de bureau vers le téléviseur. Tout le monde peut ainsi profiter de ces contenus confortablement, sans devoir s’agglutiner devant un petit écran d’ordinateur, dans le bureau. Grâce à la clé USB TNT Pinnacle PCTV™, les enfants peuvent recevoir et enregistrer la TV numérique directement sur leurs ordinateurs portables, où qu’ils soient – dans leur chambre ou dans la cabane du jardin. Ce tuner TV USB possède une importante capacité de stockage d’1 Go, permettant aux enfants de stocker et de regarder leurs propres programmes, notamment leurs séries favorites, à la maison ou ailleurs. De même, les vacances sont encore plus belles, grâce à Pinnacle Video Transfer. Avec cet équipement, les enfants peuvent transférer bon nombre de leurs programmes préférés et vidéos téléchargées, sans passer par un ordinateur, sur leurs appareils mobiles – aux formats compatibles avec iPods et PSP –, pour les regarder partout où ils vont. Ce produit est ainsi idéal pour les longs trajets ou pour ne plus jamais s’ennuyer loin de la maison.


Interdit aux adultes ! George et Olivia restent connecter au reste de la famille, même à l’autre bout du jardin.

Bien-sûr, fidèle à la tradition familiale, Philip filme autant que possible la vie de la tribu en vidéo, grâce à son caméscope HD, et crée de petits chefs d’œuvre en DVD, à l’aide du logiciel de montage vidéo Pinnacle Studio, connu pour sa simplicité d’emploi. Au cours des années, au fil des fêtes d’anniversaire, vacances, événements familiaux et loisirs, Philip et Stephanie ont accumulé un stock impressionnant de cassettes de caméscopes et de VHS. Des supports qui ne facilitent pas le partage avec la famille et qui prennent beaucoup de place ! Pour résoudre ce problème, la famille a opté pour Dazzle DVD Recorder, un outil qui permet de transférer les vidéos sur l’ordinateur familial, afin de les partager librement avec les parents hollandais via Internet ou de créer facilement des DVD. Le transfert des vidéos familiales sur DVD possède de nombreux avantages. Elles ne sont pas seulement plus faciles à regarder, mais plus amusantes, et peuvent être partagées avec parents et amis. Mieux encore : elles sont préservées de la dégradation, et peuvent idéalement s’ajouter à la liste des cadeaux de Noël. Les Shepherd ont découvert combien le montage de vidéos anciennes pouvait être une expérience amusante et facile, réunissant toute la famille.


Les enfants s’amusent comme des fous à filmer leurs expériences pour les partager avec leurs cousins étrangers. De gauche à droite : Felix, Stephanie, George, Olivia et Imogen.

Il y a dix ans, l’idée que la famille se rapproche étroitement et fréquemment autour d’une technologie omniprésente semblait une perspective improbable. Mais une chose a tout révolutionné : une réelle simplicité d’emploi, qui met le "high-tech" à la portée de tous, même de George (le plus jeune des enfants, âgé de sept ans seulement), qui transfère régulièrement programmes TV et vidéos sur son iPod pour enrichir ses devoirs d’école !

Dans cette maison aux équipements ultra-modernes, la technologie est au service de ses occupants, et non l’inverse… Et aujourd’hui, Philip, Stephanie et leurs enfants ne changeraient cela pour rien au monde !


Philip numérise le contenu des cassettes VHS qu’il a réalisées lorsque les enfants étaient hauts comme trois pommes. Il les transfère ainsi sur son ordinateur, et effectue de fantastiques montages qu’il pourra offrir à ses parents.